"یااسرع الحاسبین"

                                                    "ای بهترین محاسبان" 

نقل است که آب فروشی بود اندر بخارا وسی سال بود که اندر خانه ی زرگری آب می آورد و

آن زرگر زنی داشت نیکو روی وپارسا. روزی آن آب فروش آب آورده بود

.زن در میان سرای ایستاده ، آب فروش  ناگاه در آمد ودست زن بگرفت وبرپیچید و برفت.

چون زرگر به خانه آمد، زن گفت :راست بگوی که امروز چه کرده ای ؟

که خدای تعالی را در آن رضا نبوده است ؟

مرد گفت : هیچ نکرده ام مگر آن که زنی را دست بندی کرده بودم و دست آن زن زیبا ، نیکو بود،

من دست او بگرفتم و بپیچیدم.

زن گفت : الله اکبر ! تو این کردی ، و آن آب فروش که سی  سال بود تا در این منزل می آمد و

 هرگز خیانتی نکرده بود امروز دست من برپیچید ، مرد گفت : توبه کردم.

روز دیگر آب فروش بیامد ودر پیش زن می غلتید و می گفت :

مرا حلال کن که دیروز شیطان مرا از راه راست منحرف کرد.

زن گفت تو را جرم نبود که آن جرم شوهر من کرده بود !

                                                                            "نصیحه الملوک"