"یاخیر حامد ومحمود"
"ای بهترین ستاینده و ستوده"
از لطایف "عبید زاکانی" است که :
خواجه ای بدشکل ، نایبی بد شکل تر از خودش داشت.
روزی آیینه داری ، آیینه به دست نایب داد.
نایب در آن نگاه کرده گفت :
-سبحان الله ! بسی تقصیر در آفرینش ما رفته است !
خواجه فرمود : لفظ جمع مگو ! بگو در آفرینش من تقصیر به کار رفته است !
نایب آیینه را به او داد و گفت :
اگر باور نمی کنی ، تو نیز در آیینه ببین !
" نیش و نوش خلیل محمد زاده"